1
00:00:54,993 --> 00:00:57,110
Док гледам унапред јесам

2
00:00:57,161 --> 00:00:59,453
испуњен слутњом.

3
00:00:59,500 --> 00:01:03,240
Видим реку Темзу како се пени од много крви

4
00:01:03,578 --> 00:01:08,369
Морамо бити луди, буквално луди као нација

5
00:01:08,411 --> 00:01:13,661
да се дозволи прилив тако опасних ванземаљаца.

6
00:01:14,473 --> 00:01:19,070
То је као да посматрате нацију која се ужурбано бави

7
00:01:19,119 --> 00:01:22,161
подижући сопствену погребну ватру. 

8
00:01:24,119 --> 00:01:26,411
Ох, ми смо луди, јесмо ли то

9
00:01:26,646 --> 00:01:32,320
заправо смо дозволили неожењеним посетиоцима да се уселе

10
00:01:32,386 --> 00:01:36,450
у сврху уништења наших породица.

11
00:01:54,869 --> 00:01:58,286
Бежање од сукоба и прогона?

12
00:01:58,466 --> 00:02:00,530
није ме брига.

13
00:02:00,690 --> 00:02:05,650
Покажи ми слике ковчега, покажи ми тела која лебде у води.

14
00:02:05,770 --> 00:02:10,440
Свирај виолине и покажи ми мршаве људе који изгледају тужно.

15
00:02:10,466 --> 00:02:13,940
И даље ме није брига.

16
00:02:18,033 --> 00:02:22,360
Закон о илегалној миграцији омогућава заустављање чамаца

17
00:02:22,440 --> 00:02:25,110
који доводе ове делинквенте на наше обале

18
00:02:25,440 --> 00:02:28,160
у флагрантном кршењу наших закона

19
00:02:28,186 --> 00:02:31,360
и воља британског народа.

20
00:02:31,560 --> 00:02:34,006
да влада не реагује

21
00:02:34,053 --> 00:02:38,730
таласу илегалних миграната који пробијају наше границе

22
00:02:38,770 --> 00:02:41,230
било би издати вољу народа

23
00:02:41,230 --> 00:02:44,440
изабрани смо да служимо.

24
00:02:45,233 --> 00:02:47,730
Британци заслужују да знају

25
00:02:47,810 --> 00:02:52,860
који озбиљно мисли да заустави инвазију на нашу јужну обалу.

26
00:02:53,500 --> 00:02:56,330
Морамо зауставити поплаву имиграната

27
00:02:56,370 --> 00:03:01,110
креће ка обалама Велике Британије.

28
00:04:23,710 --> 00:04:26,830
Користио бих борбене бродове да зауставим мигранте.

29
00:04:28,000 --> 00:04:29,960
нема грешке,

30
00:04:30,000 --> 00:04:33,790
ови мигранти су као бубашвабе.

31
00:04:34,420 --> 00:04:37,620
Направљени су да преживе нуклеарну бомбу.

32
00:06:32,120 --> 00:06:34,460
Кад се шетам по парку

33
00:06:34,500 --> 00:06:37,330
у мојој опреми за трчање касно ноћу,

34
00:06:38,250 --> 00:06:41,040
и наиђем на тог црнца

35
00:06:41,670 --> 00:06:45,920
вичући у сабласном углу господе

36
00:06:47,250 --> 00:06:49,210
Волео бих да се претварам

37
00:06:49,250 --> 00:06:51,870
да не окренем ни длаке.

38
00:06:53,670 --> 00:06:55,790
Као што ће колеге бити свесне

39
00:06:56,500 --> 00:06:59,620
прошле недеље мој прави часни ривал

40
00:06:59,670 --> 00:07:01,670
најавио је премијер

41
00:07:01,710 --> 00:07:04,330
први светски споразум са Руандом.

42
00:07:05,330 --> 00:07:10,460
Објављена миграција и економски развој Велике Британије и Руанде

43
00:07:10,790 --> 00:07:15,210
бави се заједничким међународним изазовом илегалне миграције

44
00:07:15,710 --> 00:07:18,790
и помоћи ће сломити ове зле људе.

45
00:07:19,710 --> 00:07:22,170
они који чине опасним

46
00:07:22,370 --> 00:07:26,120
незаконита или непотребна путовања ради тражења азила

47
00:07:26,120 --> 00:07:30,040
у УК сада може бити пресељена у Руанду,

48
00:07:30,830 --> 00:07:33,250
који ће преузети одговорност

49
00:07:33,420 --> 00:07:35,620
обраду њихових потраживања и

50
00:07:36,080 --> 00:07:39,460
ако су признати као избеглице

51
00:07:39,580 --> 00:07:42,290
граде своје животе тамо.

52
00:07:48,580 --> 00:07:54,080
Нема сумње да ће оружје ућутати и племенски ратници

53
00:07:54,170 --> 00:07:58,250
сви ће избити у лубеничким осмехима

54
00:07:58,330 --> 00:08:02,830
да би видео његову велику црну прунгу

55
00:08:03,000 --> 00:08:05,040
додирну страну са футролом за пиштољ

56
00:08:05,080 --> 00:08:07,210
беле господарице.

57
00:11:53,750 --> 00:11:59,120
Не признајем да је учињено велико зло црним ванземаљцима.

58
00:11:59,710 --> 00:12:05,250
Не признајем да је овим људима учињено зло.

59
00:12:05,500 --> 00:12:09,040
Самим тим што јача раса

60
00:12:09,330 --> 00:12:12,330
раса вишег разреда

61
00:12:12,580 --> 00:12:18,290
светски мудрија раса, да се тако изразим,

62
00:12:18,420 --> 00:12:22,290
је ушао и заузео њихово место.

63
00:12:23,870 --> 00:12:26,000
Не могу да разумем

64
00:12:26,040 --> 00:12:30,670
гадљивост око коришћења депортационих летова.

65
00:12:31,420 --> 00:12:34,370
Ја сам снажно за

66
00:12:34,830 --> 00:12:39,710
употребе принудног уклањања против нецивилизованих племена.

67
00:12:40,750 --> 00:12:44,290
И ја сам снажно за

68
00:12:44,330 --> 00:12:48,830
употребе отрованог гаса против нецивилизованих племена

69
00:12:52,370 --> 00:12:55,170
То није ракетна наука.

70
00:12:55,920 --> 00:12:59,500
Или их гасите или их баците.

71
00:13:00,420 --> 00:13:04,710
Ставите проклете бубашвабе у авион,

72
00:13:04,920 --> 00:13:09,040
или их само истреби одмах

73
00:13:09,170 --> 00:13:13,500
да не би преживели нуклеарни армагедон.

74
00:13:13,580 --> 00:13:16,830
Истреби све корене.

75
00:18:40,040 --> 00:18:41,960
Да ли је ово супа од грашка?

76
00:18:42,000 --> 00:18:45,080
Да, мој нећак ми је помогао да га припремим.

77
00:18:45,120 --> 00:18:46,290
то је укусно.

78
00:18:46,330 --> 00:18:49,500
Има веома егзотичан укус.

79
00:18:49,540 --> 00:18:51,460
Његов сопствени рецепт.

80
00:18:51,830 --> 00:18:53,620
Зашто не једе?

81
00:18:53,750 --> 00:18:55,960
Нахранио сам га раније у кухињи, господине.

82
00:18:56,080 --> 00:18:58,670
Био је гладан после дугог путовања.

83
00:19:01,290 --> 00:19:04,120
Никада нисте споменули да имате нећака.

84
00:19:04,250 --> 00:19:06,250
Никада нисте питали, госпођо.

85
00:19:06,460 --> 00:19:10,420
Не видим много породичне сличности.

86
00:19:10,710 --> 00:19:14,580
Наравно да је добродошао да остане са нама све док треба да се смести.

87
00:19:14,790 --> 00:19:20,170
Мора да га нервира што је бескућник и без посла у новом граду.

88
00:19:20,250 --> 00:19:22,290
Одакле је опет дошао?

89
00:19:22,330 --> 00:19:23,420
Бирмингем?

90
00:19:23,460 --> 00:19:25,670
Можда је даље од тога госпођо.

91
00:19:25,750 --> 00:19:29,290
Имамо доста места и увек можемо наћи ствари за њега

92
00:19:29,330 --> 00:19:31,040
радити по кући.

93
00:19:31,080 --> 00:19:34,210
Или бисмо му можда могли дати мало баштованства.

94
00:19:34,250 --> 00:19:39,670
Иако знам да ти је то омиљени посао, латиш га се са таквим гуштом.

95
00:19:40,750 --> 00:19:44,210
Толико сте дуго са нама, осећам се као да сте члан породице.

96
00:19:44,370 --> 00:19:47,790
Желимо да се ваш нећак осећа као код куће.

97
00:19:47,960 --> 00:19:49,250
Хвала госпођо.

98
00:19:49,250 --> 00:19:52,690
Надам се да вам не смета што сам нам донео неку одећу да га обуче.

99
00:19:52,750 --> 00:19:54,670
Срећан сам што јеси.

100
00:19:54,790 --> 00:20:00,830
Иако морам да напоменем, неке ствари које он носи заправо припадају мени.

101
00:20:00,920 --> 00:20:04,620
Иако он у њима изгледа скоро боље од мене.

102
00:20:04,710 --> 00:20:06,330
Веома привлачан.

103
00:20:06,370 --> 00:20:08,370
Он је згодан момак.

104
00:20:08,580 --> 00:20:12,460
Купићу му нову одећу кад сутра одем у куповину.

105
00:20:13,250 --> 00:20:15,250
Зашто не пошаљеш слушкињу?

106
00:20:15,500 --> 00:20:17,870
Не, не. Урадићу то сам.

107
00:20:17,920 --> 00:20:20,670
Отказаћу ручак у клубу.

108
00:23:40,790 --> 00:23:43,000
Надам се да вам не смета да делите собу са мном.

109
00:23:43,120 --> 00:23:46,170
Све остале слободне собе су пуне торби за куповину моје мајке.

110
00:23:46,210 --> 00:23:47,870
Она је нека гомила.

111
00:23:48,080 --> 00:23:50,900
Мислим да га не гледа након што га је купила.

112
00:23:50,920 --> 00:23:52,250
Не смета ми.

113
00:24:51,330 --> 00:24:52,460
Лаку ноћ.

114
00:37:54,710 --> 00:37:56,120
где си ти

115
00:37:56,210 --> 00:37:57,670
ја сам овде.

116
00:38:19,460 --> 00:38:21,710
Покушавам да потражим нешто да обучем.

117
00:38:22,500 --> 00:38:25,630
Молим вас, окрените се и затворите очи.

118
01:10:20,080 --> 01:10:21,460
морам да идем.

119
01:10:21,750 --> 01:10:23,080
Сутра..

120
01:10:23,250 --> 01:10:24,380
ста?

121
01:10:24,420 --> 01:10:25,500
бр. 

122
01:10:29,290 --> 01:10:30,670
Ја нисам твој мали црнац

123
01:10:30,710 --> 01:10:32,170
осмех од лубенице.

124
01:10:34,420 --> 01:10:37,580
Ја нисам твој магични црнац.

125
01:10:39,000 --> 01:10:42,130
Ја сам пансексуални револуционар.

126
01:10:44,710 --> 01:10:46,540
одакле ја долазим

127
01:10:47,710 --> 01:10:50,630
моје моћи су природне и уобичајене.

128
01:10:51,830 --> 01:10:53,960
Ја сам борац за слободу.

129
01:10:54,170 --> 01:10:56,960
Али ако не плачете "Живела слобода",

130
01:10:57,080 --> 01:10:59,880
са понизношћу и са љубављу,

131
01:10:59,960 --> 01:11:01,170
не плачеш

132
01:11:01,250 --> 01:11:03,130
„Живела слобода“.

133
01:11:04,540 --> 01:11:07,420
Ново створење је улетело у свет.

134
01:11:08,000 --> 01:11:10,040
Зове се "Други".

135
01:11:10,670 --> 01:11:12,420
Други гласови.

136
01:11:12,540 --> 01:11:14,130
Други погледи.

137
01:11:14,250 --> 01:11:15,670
Друге боје.

138
01:11:16,130 --> 01:11:17,750
Други плесови.

139
01:11:19,250 --> 01:11:22,793
Овде ће све постати познато и трајати.

140
01:11:23,630 --> 01:11:25,420
Натерао сам се на тебе

141
01:11:25,500 --> 01:11:28,250
позитиван и негативан утицај.

142
01:11:28,960 --> 01:11:34,960
Моја завођења су била и интензивна и разорна.

143
01:11:36,130 --> 01:11:38,710
Дошао сам да направим пустош

144
01:11:39,040 --> 01:11:41,580
а такође и блањати семе новог живота.

145
01:11:42,130 --> 01:11:44,290
Моје семе у теби.

146
01:11:45,710 --> 01:11:49,000
Сигурно сте дошли овде да уништите.

147
01:11:49,540 --> 01:11:53,790
И за мене уништење не може бити потпуније,

148
01:11:54,040 --> 01:11:56,000
или слађе.

149
01:11:57,880 --> 01:12:00,380
Уништили сте мој идентитет.

150
01:12:01,130 --> 01:12:04,080
Идеја коју сам одувек имао о свом животу.

151
01:12:06,580 --> 01:12:09,420
убризгали сте у сиво

152
01:12:09,420 --> 01:12:13,130
влажна празнина која је била мој живот,

153
01:12:13,330 --> 01:12:17,380
Вирус хомосексуалне снаге и младости.

154
01:12:18,170 --> 01:12:20,420
Са својим светим сексом

155
01:12:21,000 --> 01:12:23,086
и твој еротски

156
01:12:23,420 --> 01:12:25,830
едипске интервенције

157
01:12:26,290 --> 01:12:30,013
срушили сте друштво засновано на класи

158
01:12:30,020 --> 01:12:33,420
насиље, империјализам, ропство.

159
01:12:33,710 --> 01:12:36,750
Уздрмао си ме до сржи.

160
01:12:37,130 --> 01:12:39,960
Преобразио сам се

161
01:12:40,130 --> 01:12:41,920
од поседника

162
01:12:43,540 --> 01:12:44,920
опседнутима.

163
01:12:46,460 --> 01:12:48,710
Колонизовали сте колонизатора

164
01:12:50,420 --> 01:12:53,540
а ти си ме завео напуштањем

165
01:12:53,630 --> 01:12:57,500
то је и невино и арогантно.

166
01:13:00,750 --> 01:13:06,750
Ви оличавате саучесништво подпролетаријата и Бога.

167
01:13:08,330 --> 01:13:12,540
Ти си ме преобразио

168
01:13:13,420 --> 01:13:16,540
од мајке

169
01:13:17,090 --> 01:13:18,420
курви.

170
01:13:18,880 --> 01:13:23,960
Од жене до прељубнице.

171
01:13:24,210 --> 01:13:27,500
Попунио си празнину између мојих ногу.

172
01:13:28,090 --> 01:13:30,460
Ништа нисте уништили

173
01:13:30,590 --> 01:13:33,960
то већ није била пустош.

174
01:13:34,750 --> 01:13:37,790
Пре него што си дошао да ме истребиш

175
01:13:38,290 --> 01:13:41,250
сутра као данас.

176
01:13:41,420 --> 01:13:46,170
А прекосутра је било као прекјуче.

177
01:13:46,790 --> 01:13:50,750
Ништа нисам имао истински интерес.

178
01:13:50,920 --> 01:13:53,420
Васкрсао си у мени

179
01:13:54,170 --> 01:13:55,790
осећања живота,

180
01:13:56,000 --> 01:13:58,000
Мислио сам давно мртав.

181
01:13:58,960 --> 01:14:03,000
Није ли то сама дефиниција љубави?

182
01:14:04,090 --> 01:14:08,000
У мене си посејао семе љубави и пожуде.

183
01:14:09,540 --> 01:14:11,710
Отворио си ми ноге

184
01:14:12,340 --> 01:14:13,920
и моје срце.

185
01:14:15,000 --> 01:14:17,130
Оплодила си ме

186
01:14:17,380 --> 01:14:20,130
са надом у будућност.

187
01:14:22,250 --> 01:14:25,250
Раније нисам волео никог осим свог тату.

188
01:14:26,290 --> 01:14:28,090
Сада волим све.

189
01:14:29,710 --> 01:14:31,290
Дао си ми наклоност

190
01:14:31,340 --> 01:14:34,090
а ти си ме научио безграничној оданости.

191
01:14:35,540 --> 01:14:38,590
Сада имам способност

192
01:14:39,170 --> 01:14:41,290
да волим свакога

193
01:14:42,290 --> 01:14:45,750
и да води љубав са интензивним жаром.

194
01:14:48,090 --> 01:14:50,170
Незамењиви сте.

195
01:14:50,790 --> 01:14:53,340
Ти си ме учинио другачијим.

196
01:14:53,790 --> 01:14:56,460
И уклонио ме из моје зоне удобности.

197
01:14:57,130 --> 01:15:01,710
Ви сте пореметили лажну природност буржоазије

198
01:15:01,880 --> 01:15:05,500
и оспоравао хетеронормативно православље.

199
01:15:06,130 --> 01:15:09,880
Разбио си ме на милион комада.

200
01:15:11,500 --> 01:15:14,840
А сада се не препознајем.

201
01:15:16,170 --> 01:15:20,500
Јер све што ме је некада чинило сличним осталима, уништено је.

202
01:15:21,000 --> 01:15:23,170
Имао сам секс са оцем,

203
01:15:23,840 --> 01:15:27,130
пио пишу и крв и јео измет.

204
01:15:27,750 --> 01:15:29,500
И сада

205
01:15:30,340 --> 01:15:32,340
дрхтим од радости.

206
01:15:33,340 --> 01:15:36,840
Натерао си ме да пожелим да постанем прави уметник.

207
01:15:37,130 --> 01:15:40,000
Онај који избегава традиционалне методе,

208
01:15:40,420 --> 01:15:43,790
али има укус за висцерално

209
01:15:43,920 --> 01:15:45,920
емоционална техника.

210
01:15:46,380 --> 01:15:50,960
Уметник скида бесконачне слојеве меланхолије

211
01:15:51,630 --> 01:15:53,790
и деградира себе

212
01:15:54,130 --> 01:15:57,540
у потрази за бесмртношћу.

213
01:15:58,380 --> 01:16:00,670
Јадни идиот.

214
01:16:01,130 --> 01:16:03,670
Патетична курва.

